Нина Яковлевна Шатерникова родилась 16 (29) мая 1902 в Москве.
Свою первую кинороль сыграла в 1919 году в фильме Ивана Перестиани «В дни борьбы».
В 1923 году окончила Первую Госкиношколу. Затем, уже в 1936 году, окончила актёрскую студию при «Ленфильме» (мастерская — Бориса Зона).
В 1937—1941 годах — актриса Ленинградского Театра Комедии, с 1945 года — актриса Театра-студии киноактёра.
Ушла из жизни 27 ноября 1982 года в городе Москве. Похоронена в Москве на Введенском (Немецком) кладбище (8 уч.).